本科吧，学术环境不一样，上专可能会后悔。志愿填报一定要先选专业再选学校，专业好很重要。现在商英比较火，但翻译的高级人才也很少，看自己的兴趣吧、
据说三本比较贵所以你要考虑经费问题再者你以后准备做什么工作要看看以后要做的工作对这个有没有限制比如说一定要本科文凭那就上本科
选好的学校往往比选专业更重要，多多了解你意向学校的教学 科研能力 人文气息。
商户英语好些，就业更灵活有前途
选择对将来有用的专业。
