子期死 伯牙谓世再无知音,乃破琴绝弦,终身不复鼓的意思是：钟子期去世后，俞伯牙认为世上再也没有能听懂他琴声的人了，于是将琴身摔破，琴弦扯断，从此以后再也不弹琴了 乃：于是；复：没有实际意思，终身不复鼓就是从此后再也不弹琴了
乃：于是。 复：不再
乃：就，复：又
