是不是外国名著的不同译本字数差距很大?有的甚至差了一半,是这样吗?

2025-02-24 18:34:19
推荐回答(3个)
回答1:

是啊。不同的人翻译,就有不同的意思。就比如我们学的英语单词,人家给翻译成那个意思让我们去学。然而我们或许可以结合与外国人的交谈有了自己的见解

回答2:

看情况而定,有的是

回答3: