中国人说英语时,常先用汉语去思想,再把它翻成英语,所以表达时跟外国人不一样.还有可能大家不爱听的: 我在百度常常看见替人家改名字时,很多人都说爱改什么便改什么,所以什么Juicy, Cork 都改出来了,这叫外国人笑话.我昨天看到一问题,"teacher+ 姓氏可以吗?"每个人都答可以,其实这绝对不是英语.所以我觉得中国人想学好英语,先要破除成见,看看外国人的英语刭底是怎样的,还有就是多听多读多看多写.
要不要跟我学习？
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ号：24596024