故意伤害致人轻伤的,构成故意伤害罪,要承担刑事责任。当事人双方就民事赔偿达成调解协议的,如果犯罪情节轻微,不需要判处刑罚的,检察院可以作出不起诉的决定;如果仍需提起公诉的,法院也会对被告人予以从轻处罚。
《刑事诉讼法》
第二百七十八条 双方当事人和解的,公安机关、人民检察院、人民法院应当听取当事人和其他有关人员的意见,对和解的自愿性、合法性进行审查,并主持制作和解协议书。
第二百七十九条 对于达成和解协议的案件,公安机关可以向人民检察院提出从宽处理的建议。人民检察院可以向人民法院提出从宽处罚的建议;对于犯罪情节轻微,不需要判处刑罚的,可以作出不起诉的决定。人民法院可以依法对被告人从宽处罚。
如过检查院不起诉的话,你的朋友应当立即释放,根据轻伤的案子,没有形成重大危害,一般人民检察院应当做不起诉的决定
你可参考,要求尽早释放你朋友
第一百四十三条 不起诉的决定,应当公开宣布,并且将不起诉决定书送达被不起诉人和他的所在单位。如果被不起诉人在押,应当立即释放。
中华人民共和国刑事诉讼法》第一百四十五条 对于有被害人的案件,决定不起诉的,人民检察院应当将不起诉决定书送达被害人。被害人如果不服,可以自收到决定书后七日以内向上一级人民检察院申诉,请求提起公诉。人民检察院应当将复查决定告知被害人。对人民检察院维持不起诉决定的,被害人可以向人民
法院起诉。被害人也可以不经申诉,直接向人民法院起诉。人民法院受理案件后,人民检察院应当将有关案件材料移送人民法院。 你说的情况,检察院不会在公诉.被害人有权起诉,但是由于已经达成协议,法院通常不会追究刑事责任.
可以调解
你们双方,拿着调解书去案件科