有中文音译的- -试试看
[00:00:02]有天:Girl Let me prove that my live is real
[00:00:09] I'll give all my love to you
[00:00:13]Please trust me
[00:00:20]oh woo hu…
[00:0029]俊秀:米豆呦求奴你怕拿达拿吗路米豆有
[00:00:41]酷dei一给拿你啦酷吗累奇吗
[00:00:49]啊路Q嗖啦给怕啦够怕哇肯求哇撒不你求
[00:00:59]昌珉:撒仙那酷得喽凶哦达den古孙干不投
[00:01:11]恩九米酷的森嘎给撒啦嗖求
[00:01:18]啊奇没那day舞强那给嘎及韩撒嘎古呢呦九
[00:01:30]合:I believe in you 酷的吧那普奴一西森嘎奴
[00:01:37]那嘎咔酷一奴酷的下吗嘛文木度它嘛不内里
[00:01:44]No不细k绿k口细奇阿女内嘛o买古一那呦
[00:01:52]酷的那路舞桥到那包里口慢嘎土图了无嘎及
[00:01:58]在中:酷dei ei
[00:02:04]有天:撒啦嘿咔素米为一度坛锁啦一求喽
[00:02:17]酷喽k素嘛ki登酷里呦求喽
[00:02:24]允浩:航桑piu那某木细嗖一求呦混桑那奇跟求豆
[00:02:35]俊秀:求共嘛
[00:02:39]内嘎嘛胡木路素一孙儿满酷嘛
[00:02:47]酷的路怕啦不素一孙儿满酷嘛 hu…
[00:02:54]那一怕古一也某木以达谬 hoho…
[00:03:02]哈木西给不给求
[00:03:06]合: I believe in you 酷的吧那普奴一西森嘎奴
[00:03:13]那嘎咔酷一奴酷的下吗嘛文木度它嘛不内里
[00:03:20]No不细k绿k口细奇阿女内嘛o买古一那呦
[00:03:28]酷的那路舞桥到那包里口慢嘎土图了无嘎及
[00:03:34]俊秀:酷dei ei
[00:03:35]在中:一喽k酷的呦粗一达谬 口酷k那木够图某轮达谬
[00:03:43]浩嘛轮内嘎酷dei撒啦嘿路奇 wu wo...
[00:03:51]合: I believe in you 酷的吧那普奴一西森嘎奴
[00:03:59]那嘎咔酷一奴酷的下吗嘛文木度它嘛不内里
[00:04:06]No不细k绿k口细奇阿女内嘛o买古一那呦
[00:04:14]酷的那路舞桥到那包里口慢嘎土图了无嘎及
[00:04:20]有天:I can't let you go
[00:04:25]woo no
[00:04:26]昌珉:ho ya
[00:04:28]有天:You are the only one in my life......
= =不是有中文版的么.
直接学中文版的不行么?
看着mv嘴型跟着唱(据说有人这样容易学),再加上罗马注音边看边学咯...方法真的因人而异,都试试吧..
多听吧·中文的是容易学·韩文的我就是多听·
我经常放·我舍友都会了= =
我已经学会了哦~而且学了好几首了,都是用这个方法的,不知道对你用没用~就是反复的听,一句一句听,把和歌词相近的中文拼音写下来~这算是比较笨的方法拉~但是我觉得挺好用的。想我当时学这首歌花了一整天…就看楼主怎么想拉~反正他们都说我唱的很像~恩康康…
有中文版滴~
韩文歌词:
[믹키] Girl, Let me prove that my love is real I'll give all my love to you, Please Trust me
[시아] 믿어요 첫눈에 반한다는 말을 믿어요 그대에겐 아니라고 말했지만
나를 경솔하게 바라볼까봐 감춰왔을 뿐이죠
[최강] 사실 난 그대를 처음 봤던 그 순간부터
온종일 그대 생각에 살았었죠 아침에 눈뜨고 잠들 때까지 한 생각뿐이었죠
*[All] I believe in you 그댈 바라보는 이 시선 가득
내가 갖고 있는 그댈 향한 마음 모두 담아 보내리
너무 쉽게 들키고 싶지 않은 내 마음 알고 있나요
그대 나를 훌쩍 떠나버릴 것만 같은 두려움까지
[영웅] 그대
[믹키] 사랑은 가슴이 메일 듯한 설레임처럼
그렇게 숨 막히는 그리움처럼
[유노] 항상 변함없는 시선을 줘요 언제나 지금처럼
[시아] 조금만 내가 마음을 놓을 수 있을 만큼만
그대를 바라볼 수 있을 만큼만 나의 가까이에 머무른다면 한없이 기쁘겠죠
*Repeat [시아] 그대
[영웅] 이렇게 그대 곁에 있는 다면
결국엔 아무것도 모른다면 얼마나 내가 그댈 사랑했는지
*Repeat
[믹키] I can't let you go You are the only one in my life
罗马音译:
音译:
(micky) Girl, let me prove that my love is real
I’ll give all my love to you. Please trust me
( xiah) mi de yo
qiou nu ei pa nan da nen ma lu mi do yo
ku dai ei gein a ni la gu ma lie ji ma
na lu kio so la gei pa la bo ga ba
kanm qio wan su bun nu jiu
(max) sa xi ma
ku dei lier cho om ba den ki sun ga bu te
on qi mei nun di sang ga gei sa la sa jiu
ah ci mei nun di go zam dei dai ga ji
han sang ga bu ni yo jiu
*(all) I believe in you ku dei ba la po ni si sen ga dun
nai ga ka go yi nun ku dei hang han ma om, mo du ta ma bu nei li
no mu xi gei du ki go xi ji a nin nei ma om al go I na yo
ku dei na lier hu jiong de na bo li gong man ga ten du lei wun ga ji
(hero) ki gei
(micky) sa lang en ka simi mei yier di san se lie ce lem
ki lou gei su ma ki nin ki li wu ce lem
(u-know) hang sang pio na mi na xi so li qio yo
en jie na qin gun qio lo ho
(xiah) qio gun ma nei ga ma hu mu lo su yi su man ku ma
ki die lu pa la bu su yi su ma ku ma hu
na ei ka ka yi ei me mu lin da miao
han eb si ki bi gei jiu
repeat*
(xiah) ai kei ae ji ga
(micky) I can’t let you go. You’re the only one my life~