To be, or not to be: that is the question. 活下去或一死了之呢 - 这便是要考虑的问题.
以上句子语法结构分析如下
用来表示作出选择两个独立成分：To be or not to be 【是选择活下去还是选择一死了之】
【选择生存还是死亡】
主语：that 【那】【that=指代前面那个需要选择并列短语】【that 作代词使用时候，用来指前面提到过的内容， this 用来指下面要提到的事情】
系动词：is 【是】
表语：the question【需要考虑的问题】
【To be alive or not to be alive=选择生存还是死亡 】【or 连接两个并列动词不定式短语】
【不定式短语1】or【不定式短语2】
满意，请采纳，谢谢！
不定式是真正的主语，that是形式主语吧，口语化的时候才用that，一般用it作形式主语
不定式做主语，that做指示代词代前面的不定式，谓语是is
主语，做主语，that为同位语从句
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ号：24596024