这句话应该是这样吧：この宿题がやり终えられるところだから，（私に）邪魔しないで！ 1，做作业，正如你说正常语序“宿题”是宾语，要接を，所以做主语时，要用被动。 2，し终える只能说口语里有这么用的，你说了对方能懂。但多少感觉像是自造词，不是字典里的规范词。所以考试时候还是别写了，没人承认不给分呐 3，还有一个就是“所以你别打扰我”语气上，应该用命令，而不能用叙述的です。 私见，仅供参考吧~
