中文摘要翻译成英文，高手请进！高分相送！

随着科技的进步，人们对鼠标使用的的舒适性与便捷性提出了更高的要求，而普通的有线鼠标已经很难达到人们的目标，此时一种无线的、能够在任何环境中操作的智能遥控鼠标就成为了人们的首选。
Along with technical progress, people uses for the mouse comfortableness and convenient set a higher request, but the ordinary wired mouse already the very inaccessibility people's goal, this time one kind wireless, could operate in any environment the intelligent remote control mouse has become people's first choice.

本文针对这一问题，介绍了一种利用超声波作为无线控制信号的超声波智能遥控鼠标。该鼠标使用超声波作为遥控信号，利用单片机进行数据处理实现对光标的定位和模拟鼠标的操作。在对鼠标的不同种类进行介绍后，论文首先概述了超声波智能遥控鼠标的工作原理，并在介绍超声波智能遥控鼠标功能的基础上，提出了该鼠标的的整体构成。随后对该鼠标的发射部分、接收部分、数据处理部分的设计方案做了详细的说明，并画出了硬件电路部分的原理图。最后制作出了硬件电路，并做了系统的测试与分析。
This article in view of this question, introduced one kind takes the wireless control signal using the ultrasonic wave the ultrasonic wave intelligence remote control mouse. This mouse use ultrasonic wave takes the remote control signal, carries on the data processing using the monolithic integrated circuit to realize the focusing mark localization and to simulate mouse's operation. In carries on the introduction after mouse's different type, the paper first outlined the ultrasonic wave intelligence to control remotely mouse's principle of work, and in the introduction ultrasonic wave intelligence remote control mouse function's foundation, proposed this mouse the whole constitution. Afterward to this mouse's launch part, the receiving unit, the data processing part's design proposal has given the detailed explanation, and has drawn the hardware circuit part schematic diagram. Finally manufactured the hardware circuit, and has made system's test and the analysis.

随着科技的进步，人们对鼠标使用的的舒适性与便捷性提出了更高的要求，而普通的有线鼠标已经很难达到人们的目标，此时一种无线的、能够在任何环境中操作的智能遥控鼠标就成为了人们的首选。
With advances in technology, people use the mouse with the convenient comfort of a higher demand, and the mouse cable ordinary people has been difficult to achieve the goal, when a wireless and can operate in any environment Intelligent remote control mouse has become the first choice for people.
本文针对这一问题，介绍了一种利用超声波作为无线控制信号的超声波智能遥控鼠标。该鼠标使用超声波作为遥控信号，利用单片机进行数据处理实现对光标的定位和模拟鼠标的操作。在对鼠标的不同种类进行介绍后，论文首先概述了超声波智能遥控鼠标的工作原理，并在介绍超声波智能遥控鼠标功能的基础上，提出了该鼠标的的整体构成。随后对该鼠标的发射部分、接收部分、数据处理部分的设计方案做了详细的说明，并画出了硬件电路部分的原理图。最后制作出了硬件电路，并做了系统的测试与分析
In this paper, this issue, introduced the use of ultrasound as a wireless control signal of the ultrasonic intelligent remote control mouse. The mouse as a remote control signal using ultrasound, the use of single-chip microcomputer for data processing to achieve the positioning of the cursor and simulate the operation of the mouse. Mouse in the introduction of different types, the paper first provides an overview of intelligent ultrasonic remote control of the working principle of the mouse, and Ultrasound in introducing smart mouse remote control function based on the overall composition of the mouse. Followed by the launch of the mouse part of the receiving part, data-processing part of the design of such a detailed description and draw the hardware circuit schematic part. Finally, the production of a hardware circuit, and has done a system test and analysis.

With advances in technology, people use the mouse with the convenient comfort of a higher demand, and the mouse cable ordinary people has been difficult to achieve the goal, when a wireless and can operate in any environment Intelligent remote control mouse has become the first choice for people.
In this paper, this issue, introduced the use of ultrasound as a wireless control signal of the ultrasonic intelligent remote control mouse. The mouse as a remote control signal using ultrasound, the use of single-chip microcomputer for data processing to achieve the positioning of the cursor and simulate the operation of the mouse. Mouse in the introduction of different types, the paper first provides an overview of intelligent ultrasonic remote control of the working principle of the mouse, and Ultrasound in introducing smart mouse remote control function based on the overall composition of the mouse. Followed by the launch of the mouse part of the receiving part, data-processing part of the design of such a detailed description and draw the hardware circuit schematic part. Finally, the production of a hardware circuit, and has done a system test and analysis.

With science and technology progress , the comfortableness and convenient and rapid have proposed that more highly demand of people to mouse bid usage,but, the average target of wired mouse bid already very difficult to reach people , one kind of intelligence remote control handling in the environment in any wireless , being able to now mouse bid have become people's selections right away. The main body of a book have introduced one kind of the mouse bid making use of ultrasonic to be wireless pilot signal ultrasonic intelligence remote control specifically for this one problem. Be the mouse bid's turn to use ultrasonic to be the remote control signal, the bid making use of the monolithic machine to carry out a data handling realizing camera setting bid allocation and simulating a mouse handles. In introducing the day afer tomorrow to different kind mouse bid go along,the thesis has summarized ultrasonic intelligence remote control mouse bid operating principle first , the entirety having brought forward that mouse bid has composed and on the functional basis introducing the ultrasonic intelligence remote control mouse bid. Have followed the design plan has composed detailed instruction for owing a mouse bid the part launching a part , receiving the part , the data handling , have drawn up and hardware circuit part principle picture. Final system has made the hardware circuit , has been used for and the systematic testing and analysis.