请帮忙将中文翻译成英文 (附英文草稿供修改)在线等待1小时内送分急!!!!谢谢!

2024-12-26 09:14:59
推荐回答(4个)
回答1:

又帮你改了一遍,看一下吧~~

Economy is constantly developing, the intellectual, information and economic are integrating, consequently globalisation is the future. development of enterprise is confronted with increasingly fierce competition. Skilled workers play the crucial part towards the success of corporation’s competition. To adapt to the sweeping development of society and to deal with the fierce competition which constantly enhances the comprehensive attainment of staff, the management of training has become an important issue for the corporations’ development. This article embarked from the training background expatiating on it’s basic knowledge and making theoretical evaluation to introduce the Chemical Industry Group of SUNY ‘s basic conditions and analyse it's status of training management, as well as some relative problems. Combining with the fact to make suggestions on attach importance of training management, strengthen the construction of the training system and consummate the supplementary measure of training, thereby increasing the invested capita and cutting down the cost.

打的好辛苦哦。。希望这次能过~

回答2:

随着经济社会的发展,知识化、全球化、信息化和经济一体化时代的到来,企业发展面临着更加激烈的竞争。企业的竞争实质是人才竞争。如何适应社会的快速发展,应对企业面临的激烈竞争,不断提高企业员工的综合素质,加强培训管理已成为企业发展的重要课题。本文从培训的背景出发,阐述了培训的基本知识,进行理论分析,介绍了SUNY集团的基本状况,分析了培训管理现状以及培训管理中存在的问题,结合企业的实际,从切实重视企业培训管理、加强企业培训规划的体系建设、完善企业培训配套管理制度、加大对企业培训的投入和内部化解培训成本五个方面提出建议对策。

回答3:

汉语没什么语病呀
你问的是英语?

回答4:

Along with economic society's development, the knowledge-based, globalized, the informationization and the economic integration time's arrival, the enterprise development is facing the even more keen competition. Enterprise's competition essence is the competition for talent. How to adapt society's fast development, deals with steep competition which the enterprise faces, improves the enterprise staff's overall quality unceasingly, strengthens the training management to become the enterprise development the important topic. This article embarked from the training background, elaborated the training elementary knowledge, carried on the theoretical analysis, introduced the SUNY group's basic condition, has analyzed the question which in the training management present situation as well as the training management existed, the union enterprise's reality, from took the enterprise to train the management, to strengthen the enterprise earnestly to train the plan the system construction, the consummation enterprise to train the necessary control system, to expand the investment which and the internal melt training cost five aspects trained to the enterprise proposes the suggestion countermeasure