古诺的那一首是纯粹的宗教歌曲，而舒伯特的则是一曲少女的祷告。古诺在于颂赞圣母的伟大，而舒伯特那一首，原是出自于英国作家司各特的《水之女》，是请求生母帮助她的，有很多实实在在的结合境遇的内容。写过此类题材作品的作曲家有很多，连门德尔松和威尔第都写过。具体内容网上都有资料，威尔第得出自圣经，门德尔松的与舒伯特一样。
P.S.舒伯特的那一首准确讲不能叫圣母颂，应该成为少女的哭诉，具体内容你可以查一下The Lady of the Lake的故事，没什么高深寓意，就是一首长叙事诗里的一段独白而已。至于圣母颂这个标题，可以说是一种翻译上的误解，这些歌的原题都是Ave Maria，即万福玛丽亚，跟中国人说的阿弥陀佛很相似，不过是个祈祷的发语词而已。
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024