“始终付出我的爱” 名侦探柯南片尾曲

233-247 Always 仓木麻衣
试听及下载：http://mp3.gougou.com/search?search=Always%E3%80%80%E3%80%80%E4%BB%93%E6%9C%A8%E9%BA%BB%E8%A1%A3&id=0
■■■日文歌词■■■
损じゃない!? 今からでも
いいんじゃない!? やれること
思った通りにやってみよう
君と出逢うまで
何もなかったけれと 目を闭じて想う
一绪に生きる场所があるから
always 爱を胸に勇气を出して
たとえそれがダメだとしてもね
No それだけが自分じゃない
Yes 风向きが变わった今 飞び立とう
梦じゃない!? あきらめず
そうじゃない!? 最后まで
谁でも初めは气付かないけど
必ず辿り着く
君の心の中に 希望があるから苦しい时こそ愿いは叶う
always そう信じて 见つめてみよう
たとえそれがつらいことてもね
No それだけが自分じゃない
Yes この一瞬ごとが明日の君になる
Sometimes you win
Sometimes you lose
It doesnt matter
You make mistakes but for a reason
God bless you for being yourself
Sometimes life is so beautiful yeah
always give my love
always give my love to you
always give my love
■■■中文歌词■■■
会失去什么 即使现在开始
无所谓吧 能做得到的事
尝试自己想做的事吧 直到与你相遇为止
虽然什么都没有 闭上眼睛却能看见
有个与你一起生活的地方
ALWAYS 将爱藏于胸口提起勇气
即使失败也无所谓
NO 那并非所有的自己
YES 趁风向转变的现在向前飞吧
ALWAYS GIVE MY LOVE
ALWAYS GIVE MY LOVE TO YOU
难道是梦想 也决不放弃
难道不是吗 坚持到最后
虽然开始时大家都没发现 但最后还是会到达
因为你的心中充满着希望 艰苦时愿望一定会实现
ALWAYS 试着相信并去面对
即使那是痛苦的事
NO 那并非所有的自己
YES 此瞬间都将成为明天的你
ALWAYS GIVE MY LOVE
ALWAYS GIVE MY LOVE TO YOU
SOMETIMES YOU WIN SOMETIMES YOU LOSE
IT DOESNT MATTER YEAH
YOU MAKE MISTAKES BUT FOR A REASON
THERES A CHANCE TO BE WON
GOD BLESS YOU FOR BEING YOURSELF
SOMETIMES ME IS SO BEAUTIFUL YEAH
ALWAYS GIVE MY LOVE
ALWAYS GIVE MY LOVE TO YOU

■■■发音■■■
son janai!? ima kara de mo
iin janai!? yareru koto
omotta doori ni yatte miyou
kimi to deau made
nani mo nakatta keredo me o tojite omou
issho ni ikiru basho ga aru kara
always ai no mune ni yuuki o dashite
tatoe sore ga DAME da to shite mo ne
No sore dake ga jibun janai
Yes kazamuki ga kawatta ima tobitatou
yume janai!? akiramezu
sou janai!? saigo made
dare de mo hajime wa kizukanai kedo
kanarazu tadoritsuku
kimi no kokoro no naka ni kibou ga aru kara
kurushii toki koso negai wa kanau
always sou shinjite mitsumete miyou
tatoe sore ga tsurai koto demo ne
No sore dake ga jibun janai
Yes kono isshun goto ga ashita no kimi ni naru
Sometimes you win
Sometimes you lose
It doesnt matter
You make mistakes but for a reason
Theres a chance to be won
God bless you for being yourself
Sometimes life is so beautiful yeah
always give my love
always give my love to you
always give my love

Still for your love（始终为了你的爱）
下载地址：http://music.angelskys.com/m/名侦探柯南/名侦探柯南 tv片尾曲合集/07%20-%20still%20for%20your%20love.mp3
不晓得你要中文还是日文的。。。两个都给你吧。。。。
日文歌词
何かが起こりそうな夜は 祈りをささげて
目を闭じなよ
こんな月のとける夜に
爱され生まれてきたのと ママは言った
お愿い远くへ行かないでと
なぜママは涙を流すの
ずっとずっとそばにいるよ
小さな心で思ってたけど
あの人に会うまでは 心ゆらされるまでは

そして全ては からまわり
未来がちぎれるのを见た
さぁ 裸足になって 大地けって
虹をこえて 空をつかんで

I wish 胸の十字架をにぎり 朝は
希望があなたにふりそそぎ 夜は
やわらかな光が あなたを包みこみ
明日への勇気を与える

幼い顷に うえつけられた伤は重く
心にのしかかり
暗い狭い世界で 心ない世界で
ゆりかごに似た やすらかな Final Song

もう二度と 会えないとわかってても
色を変えてもつながってるから 空は
白い羽根 身につけ 大きくはばたいて
未来をかえるよ この手で

I wish 胸の十字架をにぎり 朝は
希望が あなたに ふりそそぎ 夜は
やわらかな光が あなたを包みこみ
明日への勇気を与える

I wish forever her great happiness
Eveynight in your dream
I see you I feel you
Tears stood in her eyes Please don't cry
Forever still for you, still for your love

中文歌词
在一个孕育着
神秘的夜里
请闭上眼睛
献上你的祈祷

"不要走的那么远啊,好不好?"
为什么泪水滑落妈妈的脸庞？
无论何时
我都永远在您的身边
幼小的心灵曾这样的发誓
然而我遇见了他 我开始迟疑犹豫 所有的一切都陷入了轮回
我的未来依旧在眼前
来吧 开始赤着脚
冲向那绚丽的彩虹 把天空抓在手中

我祈祷 握紧了手中的十字架 在早晨

让温柔宁馨的光包围着你
给你迎接明天的勇气

童年时烙在心里的伤痕
在这个黑暗狭窄的世界里
在这个冷漠无情的世界里
就像一首平和安详的摇篮曲

我永远不能见到你了 我知道
可是即使变换了颜色 天空还是原来那一个
我将插上银白色的翅膀 翱游高空
我要改变自己的未来

我祈祷 握紧了手中的十字架 在早晨

让温柔宁馨的光包围着你
给你迎接明天的勇气

我会永远祈求她快乐幸福
每个夜晚在你梦中
我看到你 我感觉到你
她眼中噙满了泪水 不 不要哭泣
我始终是为了你的爱 始终为了你的爱

应该是Still for your love，去酷狗音乐搜吧

always
应该是这个没错