谁能帮我翻译下面的日语拜托了一定要附上罗马发音 这些东西可以直接带上飞机吗还是需要托运?

2025-04-06 10:17:16
推荐回答(2个)
回答1:

预(あず)ける荷物(にもつ)はありますか。 (a zu ke lu ni mo tsu wa a li ma su ka)有需要托运的行李吗? はい、あります。(ha yi a li ma su)有 いいえ、ありません。(yi yi e a li ma sen)没有 これは机内(きない)に持(も)ち込(こ)めますか。(ko ne wa ki na yi ni mo chi ko me ma su ka) 这个能带上飞机吗? その荷物は持ち込めません。(so no no mo tsu wa mo chi ko me ma sen) 那件行李不能带上飞机。

回答2:

これらのものは手持ちできますか、それともあずけますか。
ko re ra no mo no wa te mo chi de ki ma su ka, so re to mo a zu ke ma su ka