求翻译复试自我介绍一篇,20分

Everybody happy to have the opportunity to participate in the interview,
First of all, please allow me to introduce myself. My name is XX, comes from beautiful "tianfu" nanchong, graduated from the university of Sherwood, mathematics and applied mathematics.
Since graduation from 2006 has two time, during this time, I have been engaged in a great job: people's teacher, I place is southwest a remote villages in middle school, where children are lovely, but there is also the teaching condition, a lot of the month behind the child even haven't touched, computer looked at their thirst for fun. I was really touched, eye Every preparation, class, and the rest of the time and the children play together, oneself also like back happy memories of youth. Every Sunday afternoon at children carrying basket basket, containing them a week to the food, books to school. When watching them on Friday and field go home, and I suddenly very popular feeling, I think I should change something. So I resolved to grind.
Because he is interested in number, and the university of learning is also related to mathematics knowledge, so I chose to accounting, I know, I learned this professional undergraduate students in a professional knowledge gap, but I believe I would gradually fill this gap "nothing is difficult if you put your heart into it." I want to make a contribution to society, so in a lot of this time I must study the knowledge, enriching themselves.
As for my personality, I cannot too good to depict the out, but I know I am very optimistic and confident. Sometimes I like reading and listening to music, alone, but I am not alone, because I like talking with my friends. My favorite pastime is online.
End. Thank you

希望对你有帮助

O(∩_∩)O谢谢

Everybody good very happy can have the opportunity to participate in this interview, first, please do allow me to introduce me. I call XX, from beautiful “day government office” Nanchong, graduates in Xihua University, mathematics and the applied mathematics specialty. will graduate from 2006 also has until now will be near two year, zai zhei duan shijian li I have been being engaged in a great work: The people's teacher, I teaches the place is in a southwest far away villages and towns middle school, there children are lovable, but there teaching condition is also backward, many on first day's children link the computer not to trace, looks at them one to earnestly seek the knowledge in pairs the judgment I is really very affected. Every day prepares a lesson, to attend class, rest time and the children play together, oneself also probably returned to time youth's happy hour. Every week afternoon looks on Sunday the children carry the back-basket, in the back-basket are installing they one week-long grain, the books are arriving at the school. Friday's time looks that they carry the back-basket to go home, I receive the feelings very much suddenly, I thought that I should change anything. Therefore I decide to take exams for postgraduate schools. because very much has the interest since childhood to the digit, in addition university's time study is also with the mathematics related knowledge, therefore I have chosen the accounting, I knew, I go to school this specialized schoolmate with the undergraduate course to have certain disparity in the specialized knowledge, but I believed that oneself gradual atonement this disparity “in the world will not have the difficult matter only to fear the person with high aspirations”. Human who I want to make one to have the contribution to the society, therefore in reads in this period of time which grinds I to study this aspect certainly earnestly the knowledge, enriches itself. as for mine disposition, I cannot the too good description, but I know my unusual optimism and the self-confidence. Sometimes I like living alone, read listen to music, but I am not lonely, because I like with the friends of mine talking of this and that. I most like whiling away the time the way am the surfer. the conclusion thanked

Everybody happy to have the opportunity to participate in the interview,
First of all, please allow me to introduce myself. My name is XX, comes from beautiful "tianfu" nanchong, graduated from the university of Sherwood, mathematics and applied mathematics.
Since graduation from 2006 has two time, during this time, I have been engaged in a great job: people's teacher, I place is southwest a remote villages in middle school, where children are lovely, but there is also the teaching condition, a lot of the month behind the child even haven't touched, computer looked at their thirst for fun. I was really touched, eye Every preparation, class, and the rest of the time and the children play together, oneself also like back happy memories of youth. Every Sunday afternoon at children carrying basket basket, containing them a week to the food, books to school. When watching them on Friday and field go home, and I suddenly very popular feeling, I think I should change something. So I resolved to grind.
Because he is interested in number, and the university of learning is also related to mathematics knowledge, so I chose to accounting, I know, I learned this professional undergraduate students in a professional knowledge gap, but I believe I would gradually fill this gap "nothing is difficult if you put your heart into it." I want to make a contribution to society, so in a lot of this time I must study the knowledge, enriching themselves.
As for my personality, I cannot too good to depict the out, but I know I am very optimistic and confident. Sometimes I like reading and listening to music, alone, but I am not alone, because I like talking with my friends. My favorite pastime is online.
End. Thank you

你参加研究生考试时英语都能过，自我介绍了怎么还求助呢？是不是不自信？
我是有一个疑问，自我介绍别人可以帮你翻译过来你去背，但是面试的时候现场问答你怎么办？
我觉得你应该自信些，再多看看看英语词典。大胆点，别怕说错，以英语为母语的教授也会有语法错误啊，但是他能表达清楚。
语言只是一个工具、是个媒介。
祝你顺利通过复试！

Hello, I'm very happy to have the opportunity to take part in the interview.First of all, allow me to introduce myself.My name is xx,Beauty from the "Tianfu capital" Nanchong,graduated from West China University ,Mathematics and Applied Mathematics major.Graduated from in 2006, nearly two years since there is also the time,During this period I have been doing a great job:The people of teachers,Taught me the place is a remote southwestern region of the township on the middle school,Children there are cute,But there is also a backward teaching conditions,Many of the Child on the first computer did not even touched,Looking at one of their desire for knowledge of both eyes really touched me.Every day for lesson preparation, class, rest time and play with children,Himself if returned to the juvenile at the time of happy years.Sunday afternoon a week looking at the basket carried on the back carrying the children, basket carried on the back in a week of food containing them, the books came to the school.Friday, when carrying a basket carried on the back and watch them go home again, I felt suddenly very popular, I think I should change something. So I determined to study section.
Since an early age are very interested on the figure, together with the University when the study is also concerned with the mathematical knowledge,So I chose to study accounting.I know that my undergraduate education and the professional expertise at the Student must have on the gap,However, I believe they will gradually bridge the gap between the "I am afraid that people the world is difficult."I want to contribute to a society of people, so at this time of读研must seriously study my knowledge, to enrich themselves.As for my personality, I can not describe a very good idea to come out, but I know that I am very optimistic and self-confidence.Sometimes I enjoy being alone, look at the book and listen to music, but I do not lonely because I enjoy my friends and chat.My favorite pastime is the Internet.
The End,Thank you!!!

(Please give me the scores!Thank you!)