帮忙翻译一篇英语短文

2024-12-29 18:47:26
推荐回答(2个)
回答1:

我 希望
曾经,有一个叫米莉的小女孩和叫比利的小男孩。比利是米莉的哥哥。他们住在一个房间里。每当睡觉的时候,他们常常做一个叫“我希望”的游戏。
今晚,他们又做了这个游戏。比利许了一个愿望:我希望在花园里的树上有一个我的房子,它有个绳索楼梯,这样我就可以爬上去了。”
“好了,该我了”,米莉说道:我希望可以像鸟儿一样飞翔,然后飞到天上,来看你住在树上的房子里。”
“那个愿望真好”,比利说:我也希望有我自己的车子,这样我就可以在花园里开了。”
“一个玩具车吗?”米莉问。
“不是,是一辆真正的汽车,不过很小而已。”比利回答道。
“你知道我希望得到什么吗?”米莉说。
“什么?”比利又问。
“我希望明天下雪,”米莉说:这样的话,我们就可以打雪仗 堆雪人了。我们会很好玩的。”
“嗯,”比利说:那就太好了,我也希望。”
正在这个时候,妈妈进来了,“孩子们,该睡觉了,”她说到:晚上很冷,天气预报说明天会下雪。”
“晚安,妈妈,”米莉和比利说到。好像他们的最后一个愿望明天就会实现了。比利和米莉相视笑笑。他们想着明天会发生的事,高兴的入睡了。

回答2:

我希望
很久很久以前,有一个小女孩叫米莉和一个小男孩叫比利比利是米莉的弟弟他们有着共同的卧室睡觉时,他们有时踢一场名为“希望”。
今晚,他们踢一场比赛比利许个愿,“我希望我有一个园子里的树屋,它有一个绳梯爬上我能。”
"轮到我了,”米莉说。“我希望我能像鸟儿一样飞翔然后我就飞向天空,看到你在你的树屋。”
“这是一个美好的愿望,"比利说。“我希望我有一辆自己的车,所以我可以驾驶它在花园里。”
"一辆玩具车吗?”米莉问。
“不。”这是一个真正的汽车,但很少人,”比利答道。
“你知道我的愿望吗?”米莉说。
“什么?”比利问道。
“我希望明天会不会下雪,”米莉说。“然后我们会有一个下雪天打架,堆雪人我们会有很多的乐趣。”
“是的,”比利答道。“那可太好了我希望那真是太好了。”
然后他们的母亲走进卧室。”孩子们,是时候去睡觉了,”她说。“这是一个寒冷的夜晚,天气预报说明天会不会下雪。”
“晚安,妈妈,”米莉和比利说看起来好像是他们最后的愿望会实现明天米莉和比利微笑着对方。他们想到了快乐的时光,他们会为他们明天就包头睡着了

自己再改改