写一篇英语作文关于如何克服中式英语的几点建议

2025-02-25 23:28:51
推荐回答(1个)
回答1:

To avoid Chinese-style English, in other words, Chinglish, it is important to use authentic English phrases. For example, "long time no see" and "give you some color see see" are not authentic English. It is better to read in English often and to pay attention to phrases and idioms. If we try to translate Chinese sayings word for word, then the result is English that is not authentic.
自己写的 求采纳