最近学德语,原来以为德语不像法语俄语一样有奇怪的舌音,结果我错了,我真的错了,像“r”这个音我练了很久都发不出来,教材上是这样写的:“德语中可用大舌舌尖发颤音,也可用小舌舌尖发颤音。大舌颤动时,气流在舌尖部位受到阻碍,通过冲击使其发生颤动。小舌颤动时,气流在小舌部位受到阻碍,通过冲击使其发生颤动。”说的简单,这两天我一直企图让我的“小舌”动动,结果扁桃体都快发炎了,也没发出这个音, 后来看到某个学德语的亲说喝水法可以连发音,具体就是喝一小口水,再把水汇集在口腔后部去震动小舌头,俗称漱口,但看到后面的跟贴:“以前我寝室有人这样练的时候被人逗笑,呛了个半死”,就心有余悸了。 不过学德语的牛人就是多,比如还有人跟帖 “含块糖在嘴里,然后用舌头把它追打到化了为止。”(糖招你了么?) “我小时候就会,因为小时候喜欢弹舌头玩 看来本人真是没啥语言天赋,怪贼同学呀,哪天也向我传授一点你的语言技巧,请你吃饭哈
小舌音 顾名思义 颤动你的小舌头
传说中也可以用大舌音代替 可是 在德国 极罕见有德国人会用大舌音的
所以 还是练好小舌音吧 何况我个人觉得大舌音比小舌音还难些
我当时用的方法是含一口水在喉咙 然后仰头做漱口状 感受喉咙部位的震动 当然结果是喝了许多水 而且其实震动的部位貌似不太一样 所以就是一个感觉
然后就是不停的发h(喝)这个音 但是要往深处发 就是尽量用喉咙发 刚开始会比较像咳痰喝呕吐的预备音 你会遭到周遭室友和家人的唾弃 但是千万不要放弃 因为1. 你就快要成功了 在你成功感觉到咳痰的部位那边的小舌头的时候 只要把喉咙再稍稍放松一点 给小舌头一点空间震动起来 刚开始一点点 渐渐越来越自然和熟练 专注咳痰3-5天 基本就可以成功!2. 即便你没有成功 在日常对话中 德国人的语速也不可能真的仔细颤到每个音 只要你学会从喉咙深处发“喝”音 基本可以糊弄人 啊不是可以正常交流袅。
加油!
法语德语的 r 都是小舌音 也是颤音 需要练习 最初可以在漱口时 喉咙处含水 通过水来带动小舌的颤动 渐渐地就会了 我那时用了10天左右学会的。