请帮忙看一下这句话有些部分怎么翻译（英文）

2025-01-01 17:53:38

推荐回答（5个）

回答1：

‘print track distance’我理解为“印刷线路范围”。
我的翻译是：根据提议的定则（如同以前一样），可编程控制器必须控制在必须的印刷线路范围内。

回答2：

提议的情况下（如在过去的）的可编程控制应符合必要的打印跟踪距离。
print track distance：打印跟踪距离

回答3：

没有上下文，大家很难猜。
从字面上就是打印路径距离
全句：（正如过去那样）在指定情况下，可编程的控制器应该遵照必须的打印路径距离。

回答4：

最好有前后文要不然都不知道是哪个专业的东东如果是讲印刷的话

和过去一样，在提议的方案中，这种可编程的控制器应遵从印刷轨道距离

回答5：

提议的情况下（如在过去的）的可编程控制器应符合必要的打印跟踪距离
给你翻译完了！