“苦你吉瓦”似乎是こんにちは(拼音kon ni chi wa),意思是“你好,您好,你们好” “搜滴斯噶,搜滴斯内”そうですか/ね(拼音sao di si ga/ne)都可以吧,只是结尾语气词不同罢了,意思一样。