韩语高手们帮我翻译~谢谢

2025-01-01 16:36:31
推荐回答(2个)
回答1:

太阳,我们也饿了~
太阳:“没吃晚饭吗?”
1023:扭扭捏捏~(因为赶着来,没时间吃晚饭)
太阳:那我们去吃炸酱面吧。
1023:不吃也没什么的。
太阳:我也有点饿了。(其实是为了照顾1023吃晚饭)
和太阳去了附近的三明治店,太阳给我买了汉堡、三明治、炸薯条和水果沙拉。

回答2:

Haetnim ,我饿了〜 ㅠ ㅠ我们

Haetnim : “晚餐的开始? ”

1023年: jjuppyeotjuppyeot 〜 (不来的时候吃晚饭〜 ㅠ ㅠ )

Haetnim :嗯,去吃炸酱面。

1023年:不管。

Haetnim :是的,我太饿了。 (其实, 1023年是照顾haetnim晚间喂养)

我去到附近的三文治与haetnim专业, haetnim的汉堡包,三明治,薯条,金枪鱼沙拉,金枪鱼没有四周。