「はず」と「べき」的区别?

2024-11-24 02:20:06
推荐回答(1个)
回答1:

べき
1.必须,不得不,应该(…しなければならない)
例:もう行くべきだ。
もっと早く出かけるべきだった

2.可能,能够(…できる。)
例:信頼すべき情报。
相谈すべき友人がいなかった。

3.应不应该(「…べきか」の形で,…したらいいのか。)
例:両亲に打ち明けるべきかどうかわからない。

はず
1.应该,当然 (当然)
例:夜勤あけで疲れているはずだ。
彼女も手伝うはずだった

2.预定 (予定)
例:彼はもうそろそろ帰って来るはずだ。船は来周横浜に着くはずである