按二楼的说法，以及对百度词典的参考，我觉得“解脱”不 应该读成xie tuo。为什么这样说呢？中国古汉字大部分一字多音。解 jiě 字义有如下几种：基本字义1. 剖开，分开。2. 把束缚着、系着的东西打开。3. 除去，除，废除，停止。……。而解 xiè基本字义：1. 古同“懈”，松弛，懈怠。2. 古同“邂”，邂逅。如果按xie来发音，就直接把佛经给改变原意了，本来解 jiě 脱 意味着除掉除去心灵的种种贪念，得到超脱，结果念成xie脱，那么就是松弛，懈怠，这样能超脱吗？这岂不是对佛经的胡乱修改么？而且误导众多不擅汉语拼音的信众正确念诵好经文的。
以上均属参考，世尊教育我们依义不依语这句话不知道有何依据，个人观点：一个诚心修行的人不用认真的态度弄清佛经的正确发音，错一次尚可原谅，假如经常这样胡乱念诵佛，不知道以后遇到一些大的问题时，也会不会用对待“正确发音”的敷衍态度来处理呢？再比如，今天读错一个字，或打印错了一个字，明天二次三次没完没了的错下去，另网上免费提供的佛经也经常可发现不少错漏现象。佛祖留给我们的佛经不知道在数百年数千年之后会不会面目全非呢？当我们轮回到千百年，千万年之后，其后果可以预见！！！
现在比较普遍的念法是念做 XIE TUO 不过师兄不要把精力过多的放在这些末节问题上 世尊教育我们说 依义不依语啊
佛教经典念诵下载http://buddha.goodweb.cn/music/music3.htm
佛教网站
解读xie 有明白 懂得的意思
是读xie tuo
内容全部来源于网络收集，如有侵权，请联系网站删除：QQ：24596024