首页
51问答网
>
为什么英语中的John翻译成中文就是约翰啊，读音完全没有关系的嘛
为什么英语中的John翻译成中文就是约翰啊，读音完全没有关系的嘛
2025-03-11 14:42:33
推荐回答（2个）
回答1：
按理来说应该翻译成“蒋”，但由于第一个翻译者受方言的影响，所以翻译成了“约翰”，而之后这个错误的读音翻译也就沿用至今了。
回答2：
这是英语规范,没办法,就是这么翻译的.
相关问答
最新问答
4:3 显示器分辨率是多少
HP laserjet m1136 mfp怎么设置共享打印
南宁到越南河内市几公里？
鲁迅《药》中夏瑜代表着什么群体
配一把保时捷718caymans钥匙多少钱？
学生在钉钉里建群，老师会发现吗？会查看聊天记录吗？
到底有几个罗纳尔多？
维生素a，维生素c，维生素b12能一起吃吗
2017依兰到七台河的客车都几点发
遭遇不可抗力致使运送货物毁损的，承运人还用赔偿吗？
