身无分文的唐东杰布在雅鲁藏布江上留下了58座铁索桥。 缩句

唐东杰布留下了铁索桥。

去掉“唐东杰”前面的修饰词，“在雅鲁藏布江上”是表示方位的词组作状语，不能保留“在”字，应该同后面的状语一起完整地去掉。而“留下了”不能删掉，否则就改变原句的意思了，“铁索桥”属于专有名词，不能删。

扩展资料：

缩句要点：

缩句时，要注意三条：一是不改变原句的意思，二是不改变原句的结构，三是缩写后仍然是句子。 缩句的要求：

1.成分：缩句后主要成分必须是词或词组。

2.保留：保留必要的成分。“着”、“了”、“过”要保留。 “着”字用在动词后面表示动作正在进行。“了”字用在动词后面表示动作已经完成。“过”字用在动词后面表示动作已经过去。

3.刨除成分：表示方位的词组应该完整地去掉。此外，像“在……下”、“在……里”“在……外”“在……中”等句子中表示方位的词组作状语时，都不能保留“在”字，应该同后面的状语一起完整地去掉。

4.补语：首先，动词谓语后面的补语一般应保留中心词；其次，形容词后面的补语一般删去。

参考资料：百度百科-缩句

身无分文的（定语去掉）
唐东杰布（主语保留）
在雅鲁藏布江上（状语去掉）
留下（谓语保留）
了（时态助词可缩掉）
58座（定语去掉）
铁索桥（定中结构作宾语保留）。

答案：唐东杰布留下铁索桥 。

身无分文的（定语去掉）
唐东杰布（主语保留）
在雅鲁藏布江上（状语去掉）
留下（谓语保留）
了（时态助词可缩掉）
58座（定语去掉）
铁索桥（定中结构作宾语保留）。

唐东杰布留下铁索桥（“铁索桥”是一个词不能写成“桥”）

唐东杰布留下了铁索桥