帮忙翻译一下。急用!谢谢。

2024-12-19 18:59:59
推荐回答(2个)
回答1:

在金额不超过3000的情况下,我们同意您可以每个季度付款一次,但是我们仍然希望能够像往常一样每个月都对账。
In the amount of not more than 3000 cases, we agree you can pay once every quarter, but we still want to be able to every month as usual reconciliation.

回答2:

We can accept that you can pay once every quarter if the amounts are within 3000,but we are hoping that we can check the account each month as usual.