其实我真的忘记了昨天是我生日,朋友打电话给我我才知道。用日语怎么说 加罗马音

2024-11-26 23:48:14
推荐回答(4个)
回答1:

昨日が私の诞生日だということをすっかり忘れていました。友たちから电话をもらって分かりました。
kinouga watasino tannzyoubidato iukotowo sukkari wasurete imasita。domotasikara dennwawo moratte wakarimasita.

支持1楼的。

回答2:

昨日が私の诞生日だということ、すっかり忘れました。友たちから电话がもらった时、わかった。

回答3:

実は、昨日は自分の诞生日のことを本当に忘れました。友达の电话がかかって来たから、初めて気が付きました。
jitsuwa , kinou wa jibun no tanjoubi nokotowo hontou ni wasure mashita . tomodachi no denwa gakakatte kita kara , hajimete kiga tsuki mashita .

回答4:

正直に言えば、昨日が仆の诞生日だと言うことを忘れて、友达からの电话を贳ったときに分かってきました。
syoujiki ni ieba ,kinou ga boku notanjyobi da to iukoto wo wasurete,tomodati karano denwa wo morata tokini wakate kimasita.