求 徐真英 第二次爱(再爱一次)的中韩文对照歌词

夏日香气插曲这个不是哦 开头好像是 It‘s lie
2024-12-27 11:33:42
推荐回答(1个)
回答1:

  那么, 这个吗?
  it's lie 믿을수 없었죠
  不会相信。
  긴 한숨 속에도 마음은 떨리죠

  don't cry
  돌아서지 마요 난 알아본거죠

  날 닮은그대 난 사랑앞에 두려워해왔죠

  지난 사연들이 가슴안에 남아 그대 영혼도 지쳐 자꾸 망설이나요

  아픈기억이라도 나누고 싶은데 그렇게 내가 다가서도 괜찮을까요

  기다려도 될까요 그대도 날 느끼게 하늘이 슬픈 날 위해 그댈 보낸것

  같아 내게 남은사랑을 주라고 don't cry 왜 뒤돌아봐요 그마음 알아요

  날 이해한거죠 tonight 손모아 빌께요 흔들리지 마요 나처럼 그대

  우린 똑같은 바본지 몰라요 오래 혼자서만 견뎌왔으니 사랑은 계절처럼

  다시 돌아오네요 이제 그대곁에서 감싸고 싶은데 그렇게 내가 다가서도

  괜찮을까요 기다려도 될까요 그대도 날 느끼게 하늘이 슬픈 날 위해

  그댈 보낸것 같아 내게 남은 사랑을 주라고 날 다시 한번 살게 하는

  사랑이겠죠 두번 아프지 않게 부디 지키고 싶죠 운명이란 믿음채로

  머물러도 될까요 그대만은 이렇게 영원히

  사랑이라는건 다 이런건가요 사랑하는만큼 아파야하나요
  爱情就是这样吗 爱多少就痛多少
  눈물같은 비가 다시 오네요 그대 처음만났던 그날처럼
  宛如泪又下雨 好像我们初次见面的 那天一样
  이렇게 아름다운 세상에서 영원히 그댈 바라보고 싶어요
  我在怎么这么美丽的世界里 永远看着你
  내가 잃어버린 그대 사랑을 다시 찾아주고 싶어요
  我想要找你消失的爱情。
  그대가 힘들때도 많이 아파할때도
  我痛苦的时
  그대곁에 이렇게 내가 있을께요 눈물을 보일때도
  我就这样在你身边,你眼泪的时候,
  내가 약해질때도 편한미소로 나를 꼭 잡아주세요
  我减弱的时,挂着舒服地微小 请握住我。

  우리는 첫사랑이 아니니까 기다린만큼 이루어질꺼에요
  我们不是初恋 所以那么多等爱情 就实现了。
  내가 그대의 두번째 사랑이 마지막 사랑이 되고싶어요
  我是你的第二爱,我希望我是你的最后爱。
  사랑이라는 말도 이젠 알것 같아요 내곁에 있어줘요
  现在我才明白爱情是什么,请在我的身边。
  그대없인 안되요 운명이라는 말도 이젠 안믿을래요
  没有你可不行,我就不信‘命运注定’
  내 사랑은 바로 당신이란걸요 이젠 그대가 힘들때도
  我的爱就是你一个人,
  从今以后你痛苦的时、生病的时,
  많이 아파할때도 그대곁에 이렇게 내가 있을께요
  在你的身边有我。

  눈물을 보일때도 내가 약해질때도
  我流眼泪时,减弱时
  편한미소로 나를 꼭 잡아주세요
  挂着舒服地微小 请握住我