金在中 用的是日文片假名，是韩文翻译成日文的，不是中文翻译成日文。我看综艺节目上的字幕是：ｷﾝ ｼﾞｪ ｼﾞｭﾝ 读作KIN JIE JYUN
ジエジユンje jun (这是之前很多图片都出现的，还有海报）加上姓的话就是 キン ジェ ジュン （kin je jun）
金在中김재중/ヒーローHero英雄在中영웅재중/ジェジュン
きん ざい ちゅうkin zai chuu
きんざいちゅう
