翻译(英文!用一般过去时!)

2025-03-25 20:29:40
推荐回答(2个)
回答1:

"Robinson Wanders Records" narrated that English Robinson goes to sea the risk story. Robinson three times goes to sea doing business, finally is last ship to strike a reef the submersion, only then he fortunately survived, wanders about destitute a South America marine isolated island. He relies on one's own effort to revive, the arduous struggle, a person passed more than 20 springs and autumns. Once, he had rescued one almost the savage who eats, and names Friday. Afterward he has rescued one captain who suffers the sailor to betray, has recaptured the ships together, returns to the native land finally.

回答2:

《鲁宾逊漂流记》讲述英国人鲁宾逊出海冒险的故事。鲁宾逊三次出海经商,结果最后一次船触礁沉没,只有他一人幸存,流落到了南美海上的一个孤岛。他自力更生,艰苦奋斗,一个人度过了二十多个春秋。一次,他救了一差点被吃掉的野人,并取名星期五。后来他救了一个遭水手背叛的船长,共同夺回了船只,终于重返故土。
"Robinson Crusoe" Robinson tells British sea adventure story. Robinson three sea business, results of the last ship sunk rocks, only one survived him, living on the South American sea an island. Him self-reliance, hard work, a person spent more than 20 spring and autumn. On one occasion, he saved one of the Savage came close to being eaten, and named Friday. Later, he rescued a sailor betrayed by the captain, the vessel back together, and finally return to their homeland.