歌词翻译!!!!!!!!!!

2024-12-22 13:36:09
推荐回答(3个)
回答1:

Korn - Evolution 生活的思考

[00:09.97]I'm diggin' with my fingertips 我用指尖挖掘
[00:12.78]I'm gripping at the ground I stand upon 我在我站的地方坚持
[00:15.10]I'm searching for fragile bones 我在找易碎的骨骸
[00:17.03]Evolution 进化

[00:19.66]I'm never gonna be refined 我不想改善自己
[00:21.97]Keep trying but I won't assimilate 不断努力但不会被同化
[00:24.22]Should we have come far in time 我们应该是来自远古吧?
[00:26.28]Watch the ground break 看大地开裂

[00:29.53]And I'm sorry that I don't believe 很抱歉我不相信
[00:31.85]By the evidence that I see 我所看到的一切
[00:34.28]That there's any hope left for me 不相信我还有任何希望
[00:36.85]It's evolution 这是进化
[00:41.28]Just evolution 只是进化

[00:47.22]And I, I do not dare deny 而我,不敢否认
[00:50.53]The basic beast inside 我内心的野兽
[00:53.16]It's right here 就在这里
[00:54.30]It's controlling my mind 它控制着我的意志
[00:56.55]And why do I deserve to die 为什么我该死
[01:00.29]I'm dominated by 我是被体内的野兽主宰
[01:02.79]This animal that's locked up inside

[01:15.98]Close up to get a real good view 走近点,看清楚,
[01:18.35]I'm betting that the species will survive 我敢打赌这些物种会幸存
[01:20.73]Hold tight, I'm getting inside you 握紧些,我要进入你体内
[01:22.60]Evolution 进化
[01:25.35]And when were gonna find these bones 当我们找到这些骨头
[01:27.54]They're gonna want to keep them in a jar 他们会把它们装进坛中
[01:30.04]The number one virus caused by 由生殖引起的最厉害的病毒
[01:31.92]Procreation

[01:35.23]And the planet may go astray 这个行星会脱轨

[01:37.60]In a million years they'll say 100万年后他们会说
[01:39.92]Those motherfuckers we're all derranged 那些混账我们都弄错了
[01:42.23]It's evolution 这是进化
[01:46.86]Just evolution 只是进化

[00:47.22]And I, I do not dare deny 而我,不敢否认
[00:50.53]The basic beast inside 我内心的野兽
[00:53.16]It's right here 就在这里
[00:54.30]It's controlling my mind 它控制着我的意志
[00:56.55]And why do I deserve to die 为什么我该死
[01:00.29]I'm dominated by 我是被体内的野兽主宰
[01:02.79]This animal that's locked up inside

[02:21.92]Take a look around... (take a look around) 看看周围(看看周围)
[02:26.67]Nothing much has changed 没有多少改变

Why why why why (fading) 为什么为什么为什么为什么(渐弱)
Why do I deserve to die? do I deserve to die (fading) 为什么我该死?我该死?(渐弱)
Why why why (fading) 为什么为什么(渐弱)

回答2:

我在用指尖挖掘
我紧紧的抓住这泥土站起来
我在寻找易碎的骨骸
进化

我从不想会是优雅文雅的
但我不会去吸收同化
是否我们相隔在太远的时代
看着土地破裂

很抱歉我不相信
我所看到的这些证据
但我知道还残留着仅剩一点的希望
那就是进化
仅仅是进化而已

我不敢否认那基本的内心的野兽
就在这里
它控制着我的思想和为什么我要死亡
我被内心深处的这个野兽控制着

靠近它得到更好的风景
我打赌这个物种可以存活下来
紧紧的抓住 我进去你的里面
进化
我们是什么时候找到的这些骨骸
还想把它放进瓶子里
第一名的病毒是被繁殖出来的

这个星球会迷路
百万年以后他们将会说
我们把以前那些古人的东西都弄错啦
这就是进化
仅仅进化

我不敢否认那基本的内心的野兽
就在这里
它控制着我的思想和为什么我要死亡
我被内心深处的这个野兽控制着

看看周围
没有什么被改变了

为什么为什么为什么为什么(渐渐变弱)
为什么我注定要死亡?注定要死亡?(渐渐变弱)
为什么为什么为什么(渐渐变弱)

大致是这个意思...

回答3:

科恩-进化

[ 00:09.97 ]我diggin '与我的指尖

[ 00:12.78 ]我夹持在地面时,我站在

[ 00:15.10 ]我寻找脆弱的骨头

[ 00:17.03 ]进化

[ 00:19.66 ]我从来没有要去加以完善

[ 00:21.97 ]持续尝试,但我不会吸收

[ 00:24.22 ]如果我们已经远远时间

[ 00:26.28 ]观赏地面打破

[ 00:29.53 ]和对不起,我不相信

[ 00:31.85 ]的证据,我看

[ 00:34.28 ]这有什么希望留给我

[ 00:36.85 ]它的演变

[ 00:41.28 ]就演变

[ 00:47.22 ]和我,我不敢否认

[ 00:50.53 ]内的基本野兽

[ 00:53.16 ]这是在这里

[ 00:54.30 ]这是控制我的脑海

[ 00:56.55 ]和为什么我该死

[ 01:00.29 ]我主导

[ 01:02.79 ]这种动物是关内

[ 01:15.98 ]近拍获得一个不错的观点

[ 01:18.35 ]我投注的物种才能生存下来

[ 01:20.73 ]保持紧张,我收到你内心

[ 01:22.60 ]进化

[ 01:25.35 ]和何时要去找到这些骨头

[ 01:27.54 ]他们要去要保留罐

[ 01:30.04 ]第一个病毒引起的

[ 01:31.92 ]生育

[ 01:35.23 ]和地球可能误入歧途

[ 01:37.60 ]在100万年,他们会说

[ 01:39.92 ]这些motherfuckers我们都derranged

[ 01:42.23 ]它的演变

[ 01:46.86 ]就演变

[ 01:52.35 ]和我,我不敢否认

[ 01:56.17 ]内的基本野兽

[ 01:58.67 ]这是在这里

[ 02:00.61 ]这是控制我的脑海

[ 02:02.86 ]和为什么我该死

[ 02:06.42 ]我主导

[ 02:08.79 ]这种动物是关内

[ 02:21.92 ]看看周围... (看看周围)

[ 02:26.67 ]什么都没有改变

为什么为什么为什么为什么(褪色)

为什么我该死?我该死(褪色)

为什么为什么为什么(褪色)