帮忙翻译一段德语

2024-12-26 06:41:05
推荐回答(3个)
回答1:

这位同学,我确定你这个是梁静茹一首歌的歌词给翻译成德语的,那首歌叫做《对不起我爱你》……以下是中文原版……
没别的只想说对不起
对不起我真的爱你
不管你会怎么想你怎么说
也不会改变我的决定
你知道有时候感情事很难说
很难说爱人或朋友
从前到现在我真的感觉要
一想你我的心就发烧
想给你听我的心跳
想你知道我睡的不好
喝水想着你
搭车想着你
合眼闭眼间出现的全是你
我猜不到你的表情
我等不到你的回应
不想难为你
又不想放弃你
决定告诉你
对不起对不起我爱你
没别的只想说对不起
怎么样我都会珍惜
不管你会怎么讲
你怎么做
也不会影响我的心情
你知道有时候男孩更难捉摸
难捉摸爱人或朋友
现在到永远我真会感觉要
一想你我的心就狂跳
我的模样记不记得牢
情人卡有没有收到
读书想着你
听歌想着你
大地和蓝天
出现的全是你
我才不管你的表情
我才不理你回不回应
不想难为你
又不想放弃你
决定告诉你
对不起对不起我爱你
你听一听我的心跳
你看一看我睡的不好
喝水想着你
搭车想着你
合眼闭眼间出现的全是你
我猜不到你的表情
我等不到你的回应
不想难为你
又不想放弃你
决定告诉你
对不起对不起我爱你

回答2:

目前没有其他事项,我只想“对不起! ”你说。

对不起,我真的爱你!

在任何情况下,您如何看待或你说的话,但我不会改变我的决定。

你知道,我们有时是事业的情绪不能完全说,它也是很难的朋友或恋人说!

从今天早些时候,我真的觉得,我的心出现发烧时,我想你。

我希望你听到我的心跳,我想让你知道,这样我就可以不睡不好觉!

如果我喝水,如果我开车,我心中充满了你。

我能理解你的面部表情是不正确的,我不能回答你。

我不想麻烦你,但我想你不放弃!

这就是为什么我决定给你的一切

说: “对不起,对不起,我爱你! ”

目前没有其他事项,我只想“对不起! ”你说。

在任何情况下,它是我最喜欢的。

在任何情况下,你说的话和做什么,影响了我的心情并不代表一切!

你知道好友sind.Und复杂也很难给朋友或恋人说!

从现在到永远燃料箱,我的心是沉重的敲门时,我想你!

我想知道你是否是我的脸只是为了记住,以及是否为您的信用卡。

当我读书和听音乐,你在地上,在蓝天上。

我处理没有问题,我是否有答案gebst ,并看到自己的面部表情!

我不想麻烦你,但我想你不放弃!

这就是为什么我决定给你的一切

说: “对不起,对不起,我爱你! ”

你听到我的心跳,和你看到的是,我没有睡不好觉!

如果我喝水,如果我开车,我心中充满了你。

我能理解你的面部表情是不正确的,我不能回答你。

我不想麻烦你,但我想你不放弃!

这就是为什么我决定给你的一切

说: “对不起,对不起,我爱你! ”

回答3:

这是情书还是歌词阿?