简单得很,一般人都能理解。就是吉祥、好处多多的意思了。“利”是好处,“百”是夸张,形容多
就是一句广告语,祝你康必得。
只是硬把商品名放进祝福的话里而已这几个字在汉语里看着就比较吉利,怎么解释都凑合,但其实是生搬硬套,细究起来就不和语法了你就当它是广告呗,不是还有“祝你百事可乐”吗?想想合理吗?
吉年百利,年年吉百利,听着就喜兴。百事可乐、乐事署片等都有这样的slogan
我祝LZ年年吉百利!