求弗朗西丝培根英文简介

　　Introduction of Lord Francis Bacon

　　Lord Francis Bacon,(1561-1626) the father of experimental philosophy, whose father had been Lord Keeper, and himself was a great many years Lord Chancellor under King James I. Nevertheless, amidst the intrigues of a Court, and the affairs of his exalted employment (Because of bribery and extortion he was sentenced by the House of Lords to pay a fine of about four hundred thousand French livres, to lose his peerage and his dignity of Chancellor.), which alone were enough to engross his whole time, he yet found so much leisure for study as to make himself a great philosopher, a good historian, and an elegant writer; and a still more surprising circumstance is that he lived in an age in which the art of writing justly and elegantly was little known, much less true philosophy. Lord Bacon, as is the fate of man, was more esteemed after his death than inlifetime. His enemies were in the British Court, and his admirers were foreigners.

　　[中文〕
　　培根被认为是现代科学时代的始祖。他是第一个意识到科学技木能够改造世界面貌的哲学家，热情支持实验科学研究。
　　l561年，培棍生于伦敦。他是英国伊丽莎白女王时代一 高级职员的长子。12岁入剑桥大学三一学院，但不久离开 那里，没有获得大学毕业证书。16岁开始工作，随英国驻注大使去巴黎在使馆工作过一段时间。18岁时父亲去世，没留下什么钱，培根被迫去上学学习法律。21岁开始从事律师业。23岁时被选为英国下议院议员。伊丽莎白女王向议会 提出增加税收计划，培根表示反对通过这个提案，女王因而讨厌培根，培根成了伊西克斯的朋友和参谋。伊西克斯是个贪婪的贵族分子，同情培根，他决定发动反对伊丽莎白女王的政变。培根劝告他应该忠于女王，但伊西克斯不听，政变以失败而告终。因为培根在伊西克斯受审及被判死刑一案中起了某种作用，致使各阶层人民对培根有些不满情绪。
　　1603年，伊丽莎白女王去世，培根当上继任国王詹姆斯一世的顾问，虽然詹姆斯—世没有受培根劝言的约束，但却很喜欢他。因此在詹姆斯一世执政期间，培根平步青云，节节高升，1617年担任掌玺大臣，1618年就任大法官，1620 年受封为子爵。
　　不期灾难降临了。培根被指控受贿，其实受贿在当时已是司空见惯，绝非新鲜，但培根在议会里的劲敌抓住这个机会，将他赶出了官场。培根对受贿供认不讳，被判在伦敦塔坐牢，交付大批罚金，终生禁止做官。但国王释放了他，免除了他的罚金，培根只不过丧失了政治生命。培根这样评论议会决定：“我是英国50年来最公正的法官，而议会对我的判决是200年来议会所作出的最公正的判决。”
　　培根的若干著作为他赢得了声誉。他的第一部著作《论说文集》发表于1597年。这部著作用辛辣评论风格写成，但却闪闪发光，引入入胜，在世界流传极广。即本精品文摘。
　　培根的最伟大的哲学著作之一名叫《伟大的复兴》。该著作包括6个部分，已完成的部分有：序言、《新工具》（对一种 新的逻辑方法的描述）、《自然史和实验史概论》组体现了作者某些观点及不同风格的科学和哲学沉思录．
　　培根从1605年起开始写作，但没有完成的《科学推进论》 被认为是自亚里士多德时代以来最伟大的著作。

Introduction of Lord Francis Bacon

Lord Francis Bacon,(1561-1626) the father of experimental philosophy, whose father had been Lord Keeper, and himself was a great many years Lord Chancellor under King James I. Nevertheless, amidst the intrigues of a Court, and the affairs of his exalted employment (Because of bribery and extortion he was sentenced by the House of Lords to pay a fine of about four hundred thousand French livres, to lose his peerage and his dignity of Chancellor.), which alone were enough to engross his whole time, he yet found so much leisure for study as to make himself a great philosopher, a good historian, and an elegant writer; and a still more surprising circumstance is that he lived in an age in which the art of writing justly and elegantly was little known, much less true philosophy. Lord Bacon, as is the fate of man, was more esteemed after his death than inlifetime. His enemies were in the British Court, and his admirers were foreigners.

[中文〕
培根被认为是现代科学时代的始祖。他是第一个意识到科学技木能够改造世界面貌的哲学家，热情支持实验科学研究。
l561年，培棍生于伦敦。他是英国伊丽莎白女王时代一 高级职员的长子。12岁入剑桥大学三一学院，但不久离开 那里，没有获得大学毕业证书。16岁开始工作，随英国驻注大使去巴黎在使馆工作过一段时间。18岁时父亲去世，没留下什么钱，培根被迫去上学学习法律。21岁开始从事律师业。23岁时被选为英国下议院议员。伊丽莎白女王向议会 提出增加税收计划，培根表示反对通过这个提案，女王因而讨厌培根，培根成了伊西克斯的朋友和参谋。伊西克斯是个贪婪的贵族分子，同情培根，他决定发动反对伊丽莎白女王的政变。培根劝告他应该忠于女王，但伊西克斯不听，政变以失败而告终。因为培根在伊西克斯受审及被判死刑一案中起了某种作用，致使各阶层人民对培根有些不满情绪。
1603年，伊丽莎白女王去世，培根当上继任国王詹姆斯一世的顾问，虽然詹姆斯—世没有受培根劝言的约束，但却很喜欢他。因此在詹姆斯一世执政期间，培根平步青云，节节高升，1617年担任掌玺大臣，1618年就任大法官，1620 年受封为子爵。
不期灾难降临了。培根被指控受贿，其实受贿在当时已是司空见惯，绝非新鲜，但培根在议会里的劲敌抓住这个机会，将他赶出了官场。培根对受贿供认不讳，被判在伦敦塔坐牢，交付大批罚金，终生禁止做官。但国王释放了他，免除了他的罚金，培根只不过丧失了政治生命。培根这样评论议会决定：“我是英国50年来最公正的法官，而议会对我的判决是200年来议会所作出的最公正的判决。”
培根的若干著作为他赢得了声誉。他的第一部著作《论说文集》发表于1597年。这部著作用辛辣评论风格写成，但却闪闪发光，引入入胜，在世界流传极广。即本精品文摘。
培根的最伟大的哲学著作之一名叫《伟大的复兴》。该著作包括6个部分，已完成的部分有：序言、《新工具》（对一种 新的逻辑方法的描述）、《自然史和实验史概论》组体现了作者某些观点及不同风格的科学和哲学沉思录．
培根从1605年起开始写作，但没有完成的《科学推进论》 被认为是自亚里士多德时代以来最伟大的著作。