前面2个说白了就是钓竿的名称,第1个“现代摇滚渔竿”?。。。。第2个应试来自英文的 marine star,翻译过来就是“海之星”コエビ=小海老 不是外来语,小虾トラード就是个名字而已 Torrado,音译过来差不多是“托拉多”貌似是某位球星。。。。。