为什么黎明的《今夜你会不会来》的副歌是国语,而别的歌词是粤语?

有什么原因么?很奇怪啊。
2024-12-16 01:06:07
推荐回答(4个)
回答1:

因为粤语的语调比较多,讲究韵律,粤语的歌词和音乐旋律的关系更加紧密,比国语歌词更加讲究,如果死套粤语发音是不行的,为了保留原歌曲的意思,所以保留副歌第一句的歌词和国语发音。

回答2:

流行音乐的表达方式之一

回答3:

可能你搜到的歌词版本是卫兰的那首吧!!

回答4:

原因是要压韵啊 !