英语翻译:许多你们的竞争对手由于香港的经济不景气都进行了裁员，但你们却没有【机翻没分】

2024-12-20 02:23:38

推荐回答（3个）

回答1：

裁员--job cuts
香港的经济不景气--Hong Kong's markets were sluggish
许多你们的竞争对手由于香港的经济不景气都进行了裁员，但你们却没有。
Plenty of your competitors arrange job cuts beacause Hong Kong's markets were sluggish, but you do not.

回答2：

仅供参考
Due to the economy of Hong Kong, many of your competitors have been fired, but you didn't be fired

回答3：

Because of the depressed/sluggish economy in Hong Kong, many of(a number of ) your competitors experience a layoff, yet you not.

英语翻译:许多你们的竞争对手由于香港的经济不景气都进行了裁员，但你们却没有 【机翻没分】