急求：各位大虾帮帮忙英文翻译（不要电脑）

Excerpt

Along with the development of science and technology, multi-media teaching has become a very important component of the teaching field. It delivers the information to the students through word, material object, image, sound and etc. The utilization of multi-media technology dramatically enriched the presentation methods of classroom teaching. According to the different characteristic and content of subjects, it mobilizes the students' positivity and motivates their studying interest by the complete use of sound, picture, vedio and other multi-media methods.

This article is about the computer hard-ware maintenance and data recovery through the making-process of multi-media of Authorware. This making-process uses Chinese version of Authorware 7.0.

Key words: multi-media, Authorware, Hard-ware maintenance and Data Recovery.