学完基础西班牙语两册书做翻译的话,语法够不够用啊?还是继续把现西的第三册也学了?

2025-03-10 03:45:27
推荐回答(5个)
回答1:

做个一般的导游什么的基本够了,要想有好的发展,必须多学!
一般的语法在前三册(现代西班牙语)都会包括,现西注重语法与整个体系,其他的书貌似注重口语多一些,这是我个人的感觉。

回答2:

够不够用么要自己感觉的亚
怎么能问别人自己学的够不够了
如果自学到听力阅读口语都没问题了当然就不必读三册了
如果不够用么肯定还是要学的
学习不要带有功利

回答3:

做翻译并不容易
能把西语说得很流利不代表就能做翻译
不然你试试翻译一些短文吧
如果楼主相当翻译的话可以买一写翻译书来看看.但我觉得继续学第3册是蛮重要的.
一门语言是没有"学完了,全会了"的那一天.
继续努力吧~
^^

回答4:

肯定不够用
话说西语的语法很麻烦的

回答5:

第三册还是要学的.