HUG拥抱〔日文版〕
この想いを伝えたいのに Oh baby
このおもいをつたえたいのに Oh baby
kono omoyi wo tutaetayinoni
なぜか素直に声に出せない、いえないよ
なぜかすなおにこえにだせない、いえないよ
nazeka sunaoni koenidasenayi,yienayiyo
なんとなくだけど
なんとなくだけど
nanntonakudakedo
言叶にすることで
ことばにすることで
kotobanisurukotode
なにもかも消えてしまいそうで Wow wow
なにもかもきえてしまいそうで Wow wow
nanimokamo kieteshimayisoude
両手を広げて
りょうてをひろげて
syouteyi wo hirogete
キミのそのすべてを
キミのそのすべてを
kimi no sonosubetewo
この腕で受けとめて
このうででうけとめて
kono udede uketomete
抱きしめたいんだ
だきしめたいんだ
dakishimetayinnda
でもまだぼくには
でもまだぼくには
demomadabokuniha
なにかが足りなくて
なにかがたりなくて
nanihaga tarinakute
頼りなく揺れている
たよりなくゆれている
tayorinaku yureteyiru
いえない想いは
いえないおもいは
yienayi omoyiha
I love you
爱はきっと移ろうもので Oh baby
あいはきっとうつろうもので Oh baby
ayiha kitto uturoumonode
待たせてばかりいたら 必ずなくすから
またせてばかりいたら かならずなくすから
matasete bakariyitara kanarazu nakusukara
焦るこの気持ち
あせるこのきもち
aseru kono kimoti
気づいているのかな
きづいているのかな
kiduyiteyirunokana
その胸はなにを思ってるの Wow wow
そのむねはなにをおもってるの Wow wow
sono muneha nani wo omotteruno
両手を広げて
りょうてをひろげて
ryouteyi wo hirogete
无邪気なその笑颜
むじゃきなそのえがお
mujyakina sono waragao
この腕に包み込み
このうでにつつみこむ
kono udeni tutumikomu
抱きしめたいんだ
だきしめたいんだ
dakishimetayinnda
いつも、いつまでも
いつも、いつまでも
yitumo,yitumodemo
その瞳の中で
そのひとみのなかで
sono hitomi nonakade
辉いていれるように
かがやいていれるように
kagayayite yireruyouni
生まれ変わるから
うまれかわるから
umarekawaru kara
I love you
In my arms
In my soul
抱きしめたいんだ
だきしめたいんだ
dakishimetayinnda
いつわりのないこの心で
いつわりのないこのこころで
yituwarinonayi kono kokorode
あふれていくキミへの想い
あふれていくきみへのおもい
ahurete yiku kimiheno omoyi
止まらない
とまらない
tomaranayi
両手を広げて
りょうてをひろげて
ryouteyi wo hirogete
キミのそのすべてを
きみのそのすべてを
kimi no sono subetewo
この腕で受けとめて
このうででうけとめて
kono udede uketomete
抱きしめたいんだ
だきしめたいんだ
dakishimetayinnda
决して离さない
けっしてはなさない
keshite hanasanayi
谁にも渡さない
だれにもわたさない
darenimo watasanayi
気がつけば抱きよせて
きがつけばだきよせて
kigatukeba dakiyosete
嗫いてたんだ
ささやいてたんだ
sasayayitetannda
I love you