日语中“我”的区别

2024-12-19 09:43:17

推荐回答（5个）

回答1：

わたし（私）
わたくし（私），较尊敬的用法
あたし，这个是女性用的
ぼく（仆），这个是男性用的，偏老实和年纪小的用
おれ（俺）年轻人或者比较拽的人，也有本大爷的口气
われ（我）

回答2：

我有很多说法!
比如:1.wa da xi xa 2.bou gu wa 3.o li mu 4.o lei wa 5.wa da xi mou 6.ji bu wa(自己)7.o li sa ma(本大爷)8.shi xia wa(在下)
等等,其实根据个人的性格说法就会不同.当然也会有人在"我"的后面加上尾音或语气词.这都是个人的说话习惯,所以你不用在意这么多,选喜欢的说就好啦!

回答3：

わたし（私）
わたくし（私），较尊敬的用法
あたし，这个是女性用的
ぼく（仆），这个是男性用的
おれ（俺）
われ（我）
最后两个不知道在什么情况下用，但是歌曲里面经常会听到。

回答4：

わたしは我,这里的は是提示大主题.
わたしも我,这里的も是也,都的意思.
仆は这是男性用语.

回答5：

尊敬语气，和口语，男士专用，
还有一种pao xi。任何场合都可以用。