求2008当代学生古诗文阅读大赛高中的55,56,57,58,59的翻译

2024-12-22 17:36:49
推荐回答(5个)
回答1:

58.治国家者先择佐后定民
剪裁直径为一尺的布帛,形成方寸长的木头的形状,不会听凭左右的人,一定求得好的擅长的人,剪裁布帛修形木头,是因为这不是左右的人所能做到的。一尺的布帛,方寸长的木头,是很少很轻微的,不是好的工匠不能剪裁它,况且辅佐帝王,担任国家的重任,可以不审查选择人吗?构造大厦,首先要选择合适的匠人,这样以后再选择材料;治理国家,首先要选择合适的人才,这样以后才能使老百姓安定。匠人构建房屋,一定选大材料作栋梁,小材料作椽子,如果有合适的,一尺一寸的木头也不会扔掉。不仅房屋要有栋梁,国家也是这样的。品德好的人担任宰相,这是过肩的栋梁,经营国家的根本确立,那么百官没有荒废,天工巧作时常叙说了。
59愿相国与诸大夫共定国是

我听说国家兴衰的原因,是政事(处理得当与否),而政事(处理得当与否),关键看协助您处理政事的大臣是否贤明。如果辅佐贤明,那么朝庭就会吸引很多杰出的人才,国事也会得到正确处理;如果辅佐不贤明,那么(他)说的话不适合当前国情的需要,做的事也经常出错。
凡是为一国之君的,没有不想振兴教化,让好人当道的,那为什么政事教化没处理好呢? 这就是常说的贤者不同的道理。
以前,楚庄王问孙叔敖,“我不知道治理国家的原则是什么,(您能告诉我吗?)”,孙叔敖说:“治理国家的原则,是很多人()都讨厌的,告诉您估计您也做不到。”楚庄王说:“做不到都是我这个国君的责任吗?大臣们就没责任吗?”孙叔敖回答道:“国君骄慢地对待士人,认为人才不依靠国君就不能富贵;士人也骄慢地对待国君,认为国君没有人才就不能长治久安。(如果总是这样),国家灭亡了国君还不知道什么原因,而士人也饥寒交迫,不能获得和才能相称的地位。君臣不合,那么国家大事就没办法处理了”
楚庄王说:“说的好啊。希望您和其他大臣们共同处理好国家大事。”

回答2:

58。
1。C

2。A

3。(1)构造大厦,首先要选择合适的匠人,这样以后再选择材料;治理国家,首先要选择合适的人才,这样以后才能使老百姓安定。
(2)不仅房屋要有栋梁,国家也是这样的。

4。(1)治理国家,首要选择栋梁之才
(2)治理国家,要让每个人才都有合适施展才华的位置。

59。

1。(1)衰亡与兴旺
(2)充满朝廷
(3)难道
(4)没有什么办法

2。D

3。(1)国家大计,如果大家都感到讨厌,恐怕大王也不能就下决定吧。
(2)国君傲慢地对士人说:“如果没有我。你们没有什么办法富贵起来。”士人傲慢地对国君说:“你如果没有我们士人也就没有什么办法平安地活下去。”

4。(1)演绎 “辅佐贤明,则俊士充朝,而理合世务”

(2)类比 善!愿相国与诸大夫共定国是也

55。

1。A

2。A

3。(1)稍听到一点所谓的紧急情况,那种危险还不如蝎类毒虫,却惊慌得看着四周惊叫,没有一点对付的办法。
(2)即使是很有道理的话,也不知道怎么解释;即使是有真本领的将军,也不能辨别是什么人物。

4。B

56。

1。A

2。(1)怎么能只看见一个方面的管理业务而看不到老百姓呢?
(2)难道有杀害了自己而心还存活的人吗?

3。D

4。文中体现的是朴素的民本思想,然而是建立在忠君的基础上,根本上是为维护封建统治服务的。

57。
1。(1)教育
(2)用来。。。。
(3)惰性
(4)最(极)
2。上下左右前后
3。(1)专一而不 三心二意,用来日积月累直到成功。
(2)他们追求善以后也变得善,做善事以后善的品德也就形成了,把善行积聚起来以后越来越高尚,让善德越来越完善以后就成为圣人
4。(1)“注错习俗,所以化牲也”
(2)“习俗移志,安久移质”
(3)“故圣人也者,人之所积也”

回答3:

为政应知政

管理的人很多,知道管理办法的人很少。管理在打仗上就表现为使边疆坚固,管理在财粮上就表现为补充国库,管理在制度上就表现为来让人尊重朝廷,管理在赏罚上就表现为叙官职。国家没有百姓,怎么有这四种管理呢?领土,百姓坚固它,府库,百姓充裕它;朝廷,百姓尊重它;官职,百姓养它;怎么能只看见一个方面的管理业务而看不到老百姓呢?……国君对于百姓,是其他东西所不能比喻的,请把身体比作百姓,心脏比作国君。身体有病,那么心脏怎么会安心呢?身体没有疾病那么心怎么会有不安呢?难道有杀害了自己的心还存活的人吗?

回答4:

爱仕达

回答5:

不是答案