合同协议中监制条款的英文翻译

Supervision of the manufacturing.
1. Raw material and purchasing parts:
Chemical component; Mechanical property; Certification reports for good quality and others.(including: quality report and other inspection reports for each lot)
2. Actions for Manufacturing process and quality controlling: Quality of piece parts during the manufacturing process; Quality of assembly process; Reports for quality controlling.
3. Actions for welding process and quality controlling: quality control of welding process; cosmetic inspection for welding line. Detecting of cracks or hollow insides;
4. Inspection of final parts: Form and Position Tolerance of each part; Dimensions checking, cosmetic checking, welding quality, mechanical properties; and chemical components.
5. Assembling process: Accuracy of the assembly process.
6. Painting: Derusting; Inspection of paint; and painting process.
7. Packing storage and transportation: All products will be inspected according to this agreement.
8. The seller should also be responsible for all equipments even after routine outgoing quality inspections.
累死我了
10分? 太吝啬,呵呵