怡情,傅彩,长才。提高个人素质修养、有益于扩大见闻的目的将书本知识与生活相结合,通过思考他人的经验充实自己的阅历,丰富自己的见解,使书中知识得到更充分的利用。绝对的标答
1.怡情、傅彩、长才。之外还有提高自身修养、扩大见闻的目的。2.指将书本知识和生活实际相结合。我们作业本校对过了啊
不同的版本有不同的翻译,培根那个时代用的是古英语,所以翻译者可能认为翻译成古白话文较为适合。换个译本,现代白话文的版本很多。