when were you born?
你是什麽时候出生的?
双语例句
1. When
were you
born? The first of April / April the first / ( US ) April first.
你是什麽时候出生的? 四月一日.
来自辞典例句
2. When
were you
born? I was born on
Sep. 2 nd, 1984.
你何时出生的? 我出生在1984年9月2日.
来自互联网
3. When
were you
born? I was born on
August 1 st, 1988.
你什么时候出生的? 我出生在1988年8月1日.
来自互联网
这个是问你是什么时候出生的,这是汉语的表达方式,一般比较地道的英语是不会这么问的,因为这很直接很粗鲁,是很不礼貌的。