一切都是浮云
超然物外
chāo rán wù wài
[释义] 超然:脱离;不介入;物:客观世界。超脱于世俗生活之外;意指对现实的一切都不感兴趣。也比喻置身事外。
[语出] 宋·叶梦得《石林诗话》:“渊明正以脱略世故;超然物外为适;顾区区在位者;何足概其心哉?”
[近义] 超然象外 置身事外
[反义] 投身其中
[用法] 一般指旧社会知识分子不满现状又无力反抗而采取的逃避现实的消极态度;也可形容置身于某事之外。一般作谓语、定语。
[结构] 偏正式。
[辨析] ~和“置身事外”;都有“把自己放在事情之外”的意思。但~的语义重;是超出于尘世之外的意思;常指一种自命清高;实际上是逃避现实的处世态度;“置身事外”不含此意。
[例句] 我们的老校长虽然已经退休;但他仍积极地为教育改革献计献策;从不~。
[英译] be above worldly considerations