英语好的,翻译

2025-03-09 08:28:52
推荐回答(2个)
回答1:

麦克今年十一岁了。他的爸爸是一个工厂司机,闲余时间喜欢钓鱼。麦克的妈妈在医院工作。他们一家住在一栋有个小花园的大房子里。
星期六下午,麦克坐在家里读书,凯特来到他身旁说“哥哥,妈妈需要你的帮忙!”
“她需要我做什么?”男孩儿问“洗苹果还是切蛋糕?”
“不是”凯特说“她在花园浇花,希望你帮她拎些水去。”
“为什么你不做这些?”
“妈妈说我太小了。”
“你没看见我正忙着呢吗?”
“那么,你在干嘛呢?”
“我正在读报纸。一个英国女人抓住了一只大鱼。我不能去帮忙,我看这报纸里的女人像我们的妈妈。”
“这样啊,那我帮你读报纸,你去帮妈妈吧!”凯特说。

回答2:

迈克今年十一岁。他的父亲在一家工厂中担任司机,喜欢在空闲时间钓鱼。迈克的母亲在医院工作。同时他们住在一所带有小花园的大房子里。
这是一个周六的下午。迈克正在房间里坐着阅读。凯特来找他,说:“哥哥!妈妈想让你为她帮忙。”
“她想让我做什么?”男孩问道,“洗苹果还是切蛋糕?”
“哦,不,”凯特回答,“她正在花园里浇水。她希望你能帮她提些水。”
“你怎么不去做?”
“妈妈说我还太小了。”
“你看不见我正忙着么?”
“那么你现在在这里做什么呢?”
“我正在读一份报纸。一个英国女人捉住了一条大鱼。我不能去那里。我认为报纸上的女人看起来正像我们的母亲。”
“好吧,让我帮你读报纸而你去帮助我们的母亲吧。”凯特说。