麻烦翻译成文言文(原创文章,勿盗)

2025-03-23 11:44:48
推荐回答(2个)
回答1:

予窃以为专才更应世竞。
如果我们把人生看做一张白纸,那么你的小学,初中,高中都是在画圆,而进入了大学,你选择了一个方向,成功毕业,那么你便向这个方向上画了一个扁长的椭圆。当你读到博士,成功毕业,那么便在这个椭圆的顶点上又向外点上了一个点,你便是这个领域的专才,这个方向的“先驱”。如果全才更适应竞争,那么我们为什么要选择专业而不是全专业同修呢?答案其实是很简单的,时光易逝,人生短暂,在如此短暂的人生中,人的精力必然是有限的。当你把有限的时间,有限的精力投入一个方向时,你便很容易超越别人,有所作为。
若吾辈以人生如一张白纸,则子之学,初中,是皆以画圆,而入于大学,公择方,成功已,则子便向其面上画了一个扁长之长。及公至博士,成功已,则于其长之极上又点上了一点出外,汝乃此地之专才,此方之“先驱”。若更适才争,则吾辈何须择务而非全业同修乎??俟实易之,时光易往,须臾人生,以此须臾之人生中,人力必为有限之。及公以有限之日,有限之力于一方也,尔乃易迈他人,有为。
钱学森因导弹技术,牛顿因物理学,华罗庚因数学,朗朗因钢琴而出类拔萃不都是很浅显的例子吗/
钱学森以导弹术,以物理牛顿,华罗庚以算,郎朗以钢琴而卓不皆极浅之例乎。
或许你会说:“他们都是全才啊!比如牛顿的数学好,钱学森会弹钢琴。”那我不禁要问为何数学界没有牛顿三定理,钱学森不是世界钢琴家?牛顿是在数学方面有所贡献,钱学森是喜欢弹钢琴,但数学毕竟是工具,弹钢琴是兴趣,有哪个奇工巧匠敢说我不用工具就能凭空建起大楼?又有哪位隐者敢说我一生无念无欲,无所喜好?
或公必曰:“皆是全才也!如牛顿也算好,钱学森弹钢琴。”。”其余不须问如何算界无牛顿三定理,钱学森非世钢琴家?是以数学者所献牛顿,钱学森是好弹钢琴,而数学者也,弹钢琴是兴,有何奇工巧匠敢曰余不具则空起楼?又有何人敢曰余一生无隐者念无欲,无所好?
在这个充满竞争的时代,每个人都应该有自己的专长,因为只有这样社会才能有团队合作才能有分工。如果说一台汽车发动机的一个零件说自己很全能,自己一个人就能带动全车,你难道不觉得可笑吗?就如一家公司,总裁认为自己是个全才,很全能,于是想把公司的所有人都裁掉一样搞笑。如果全才适应社会,那为何工作要分岗位,学习要分学科,军队要分兵种,材料要分类别?如果世界上的每个人都成为了全才,那么世界岂不是陷入了“天才遍地走,精英贱如狗”的可怕境界?
以其盈争之世,各宜有专其能,惟此时才有团队合得分。若谓一台汽车关之一零件自言颇能,其一人能成全车,汝岂不觉可笑乎?即如一家公司,总裁以为自己是个才,大略能,因思以公司之尽裁也搞笑。若才应世,那何工作须分岗位,学须分学科,兵须分兵种,材须分类?若世之人皆为其器,则世界不陷于“天遍地行,英贱如狗”之畏也?
“三百里是行,行行出状元。”胡适,可谓是中国最“全才”的学者了,身拥三十五个博士学位,上知天文,下知地理,可真正令他出名的还是他的文章。歌德,博取众长,精于学习,贪多务得,细大不捐,焚膏油以继晷,恒兀兀以穷年。可真正令他享誉于世的,不仍旧是他的文学作品和思想吗?
“三百里为行,行行出状。”。”胡适,可谓中国为“才”者矣,身拥三十五个博士学耳,上知天文,下知地理,可真令其名者尚其文。沛然,博取众长,精于学习,贪多务得,细大不捐,焚膏油以继晷,恒兀兀以穷年。可真令之享誉于世者,不如是其文与意乎?
中国自古以来奉行中庸之道,两难相权取其中,两害相权取其轻。如果一个人很全才,无所不知,锋芒毕露,无人能及,我敢问,世人孰能伏之?何人敢用?人正如一匹上好的绢,有的染得是红色的,有的是蓝色的,敢问一匹绢如果赤橙黄绿蓝靛紫七色混杂,他还能好看吗?肯定不能,因为他是黑的。
中国自古以来行而,两难相权取其中,两害相权取其轻。若一人甚器,无不知,乃淫抗,无人能及,吾敢,世孰能伏之?何人敢用?人如一匹上好的绢,或染得是红之,或是蓝之,敢问绢一匹若赤橙黄绿蓝靛紫七色杂,其能善乎?必不能,为黑者。
凯撒大帝精于战争,JP摩根专于金融。培根、蒙田、柏拉图等人若非哲学又怎能出类拔萃?石油大亨洛克菲勒,专于经济,凭借细致入微的计算称霸于华尔街,否则他又怎能独占世界石油交易量的百分之八十?鬼才霍金也因《时间简史》而闻名遐迩,莫言因文而荣获诺奖,李娜因技夺冠法网,这不都是专才更适应社会竞争的经典代表吗?
凯撒帝精兵,JP摩根专于金融。培根、蒙田、柏拉图等非哲学又何必?石元洛克菲勒,专于经济,凭几之计霸于华尔街,伊又岂专界石交量之百分之百八十?乃霍金亦以《时简》而知名,莫言以文而荣获诺奖,李娜以技夺冠网目,其不皆是专才更应世竞之经典为乎?
人生也有涯,其知也无涯。一个人的知识,所掌握的技能必定是有限的,不可能面面俱到,必有所侧重,而这就是他的“专”,在他的专业领域内,他是能为社会做出恭喜的,而他一个人活在世界上,如果强行求全,反就无暇顾及自己的专长,到头来一事无成,又怎能有竞争力。
人生亦有涯,其知亦无涯。一人之识,所得之能必是有限之,不可偏物,必有所重,而此其“专”,以其业域内,其为有所为贺者,而其一人生于世,若强求全,反则不暇所长,终无所成,又岂有竞争力。
生活中更是如此,众所周知,压强是表示物体单位面积上所受到的压力的大小的物理量,而全才就是面,专才就是点,全才产生的竞争力又怎能与专才相提并论?韩寒有句话说的好“如果现在这个时代能出全才,那便是应试教育的幸运和这个时代的不幸。如果有,他便是人中之王,可惜没有,所以我们只好把“全”字人下的“王”给拿掉。”
生活中更是也,众所共知,是以物压强上所受的压力,地之大小之物量,而才则面,专才是也,才生之竞争力岂与专才同?韩寒语有“今其时也能才,则是试教之幸与斯世之幸。若有,乃是人中之王,可惜无有,故我等乃以“全”字下人之“王”与去。”。”
所以说专才更适应社会竞争。
故曰专才更应世竞。

我就 是专业公司的

回答2:

5分就翻译这么长的?你去专业公司那翻译吧