不需要承担法律责任。你妈妈主观方面并没有伤害你爸爸的故意，只是为了自保，制止暴力侵害，不符合犯罪构成要件。虽然结果比较严重，但只能算作意外事件，不用承担刑事责任，但需要承担民事责任。因为你们是一家人，民事赔偿赔来赔去还是你家那些钱。
