是“知书达理”还是“知书达礼”

其实这两个词是可以通用的，
知书达理 【发音】： zhī shū dá lǐ 【解释】： 知、达：懂得。有文化，懂礼貌。
形容有教养。
知书达礼（读音zhī shū dá lǐ），指有知识，通事理。形容人有文化教养。

知书达礼知书达理两词都用意思相近归近义词涵义并完全相同达礼礼显指礼节、礼仪、礼数、礼、礼教、礼貌等等达理理约指道理、定理、理、公理、情理、义理、原理、事理、哲理、真理等

知书达礼:达礼是有礼貌;而知书达理,即为有教养、懂事,所以都可以.

这个帖子有更完全的解释，出自
http://club.news.sohu.com/read_elite.php?b=zz0209&a=3170434
我们的汉语里有两个词已经运用很广泛，但据查还未收入到词典、辞海中，不知何故。这两个词是“知书达礼”和“知书达理”，虽然这两个词完全同音，意思相近，可归为近义词，但涵义并不完全相同，“达礼”之“礼”，显然是指礼节、礼仪、礼数、礼法、礼教、礼貌等等，“达理”之“理”，大约是指道理、定理、法理、公理、情理、义理、原理、事理、哲理、真理等等。
这两个词虽然没有入选词典，但我们大家早已把它们当做成语使用了。为了慎重起见我还是借用互联网查找了一下这两个词，“知书达礼”一词竟有366000条目，“知书达理”一词竟有600000条目，可见两词的使用率之高。
我还试着想找到关于这两个词的解释，但还是有点失望，不过《百度百科》对“知书达礼”有解：成语，解释：知、达：懂得。有文化，懂礼貌。形容有教养。出处：元·无名氏《冯玉兰》第一折：“只我这知书达礼当恭谨，怎肯着出乖露丑遭谈论。”亦作“知书达理”、“知书识礼”、“知书知礼”、“知文达理”。显然把“知书达礼”与“知书达理”归为同义词了。
这个解释把“知书”解读为“有文化”了，的确有道理。但还有不足。这“书”，可以泛指，指所有的书籍，比如有句成语叫做“开卷有益”。也可以单指，我们古籍中有《四书五经》说，可以理解为这“书”即是指古籍经典的《四书》之书。因为这《四书》是《大学》、《中庸》、《论语》、《孟子》都是讲“礼”和“理”的。当然《五经》及其大多的书籍也是讲“礼”和“理”的，不过，并不是所有的书都是讲“礼”和“理”的，还有的书讲的是邪礼，歪理，是教唆人学坏的书。所以，读书还是有选择的读比较好，并不完全是开卷有益。
比如有个著名作家叫金庸的书，可以读一点，但千万不要多读，尤其不能过于认真的读，还真有的读进去了，出不来了，成为书中人物，模仿书中的人物行事，真的要行侠仗义去了，以致走上了不归路。
俗话说，干啥的吆喝啥。我这里要说的是，干啥的要读啥书。或者说，干那一行，研究那一行，去读那一行的书。当政府干部的，要读国家的法规政策，知法规政策之书，达法规政策之礼（理），做到依法行政，做到以民为本。在政法机关公干的，要读国家的法律法规，知法律法规之书，达法律法规之理（礼），依法办案，公平公正办案。当医生的，就得攻读医药之书，知医药之书，达医药之理，以便治病救人，救死扶伤。做工的，就得攻读与你专业有关的做工之书，做农的，就得攻读有关农业方面的书籍，养殖的，就得攻读有关所养殖的书籍……至于人的道德素养品质方面的书籍，是所有的人都必须刻苦攻读的。
当然，理和礼，也并不都在书本里，社会的实践之中时时事事处处都存在着，就看你是否善于捕捉，善于发现，善于吸收，善于总结。
当然，社会之中到处也存在着歪理邪礼丑恶之礼和理，这就要看你是否具备敏锐的眼光来识别来区分，并坚决彻底地剔除。