富贵不能淫 贫贱不能移 威武不能屈 此之谓大丈夫 求翻译

2024-12-27 11:44:03
推荐回答(5个)
回答1:

1.富贵不能淫: 即使自身富贵, 但也不做过 份的事, 不穷奢极侈, 不为声色所迷 2.贫贱 不能移: 即使自身贫困, 但身虽贫而志不贫, 不为五斗米折腰, 不做不仁不义之事 3.威武 不能屈: 即使自身勇武, 但也只以德服人, 而 不以武屈人, 滥用武力 做到以上三点, 便是 真正的男子汉大丈夫

回答2:

【语译】金钱和地位不能使自己迷惑腐化 ,贫苦穷因、地位低下不能改变自己的志 向,权势武力不能让自己屈服变节,这说 的就是真正的大丈夫

回答3:

】金钱地位不能使自己迷惑腐化,贫苦穷因不能改变自己的志向,权势武力不能让自己屈服变节,这才叫大丈夫

回答4:

人富贵了不能受到迷惑,贫穷低下不能改变本心,面对武力不能变得软弱

回答5:

有了钱却不颓靡,贫困时不改变心志,不受到强势屈服,这也是英雄。